Hichkas : Ye Mosht Sarbaz (Ein Haufen Soldaten)

"Ye Mosht Sarbaz" (Ein Haufen Soldaten), ein Song von Hichlkas.

mp3 zum Runterladen: Hichkas : Ye Mosht Sarbaz

video zum Runterladen:

Übersetzung des Textes:

Wir sind ein Haufen Soldaten
Wir sind ein Haufen Soldaten
Die Ihr Leben aufs Spiel setzen
Der Todesengel (Azrael) hat ein gutes Verhältnis zu unserer Clique

Chorus:
Ich will dass die Hände höher gehen, höher, höher
021 ist für immer oben
Ein Haufen coole Soldaten sind mit mir
Von denen jeder einzelne vieles zu sagen hat

Chorus

Wie „Tiripee Ma“ beginn ich hier in Namen Gottes
Gott ist mit uns weil wir
Ihn Dankbar sind in guten Zeiten
Bis hin zu Zeiten wo man die Welt beschimpfen kann
Wir sind ein Haufen Soldaten
Die Ihr Leben aufs Spiel setzen
Der Todesengel (Azrael) hat ein gutes Verhältnis zu unserer Clique
Wir helfen uns gegenseitig auch mit wenig Geld
Probier mal mein Rap, es ist bitter oder?
Weil wir alles übertreiben und unser Rap
Monopolisiert haben damit wir die Anderen nicht mehr hören
Wir sind bereit für 4 Sachen unser Wertvolles Leben zu geben
Gott, Vaterland, Familie und Kumpel
In der Straße sind wir auch aus 4 Gründen
Erstens weil wir keine Wahl haben und kein Platz mehr da ist
der nächste Grund ist das Prinzip der Ehre und Hilfsbereitschaft
Das andere ist nicht angemessen hier zu nennen
Der letzte Grund hat etwas mit Liebe zu tun
Herbstblätter

Chorus x2

Sieh doch die Friedlichkeit von hier gibt es nirgendwo
Alle kleineren werden bei uns lernen
Das sich ein Soldat
opfert und an die Zukunft denkt
Wir sind ein Haufen Soldaten
Mit ein Master Abschluss der größten Universität des Irans
Ich meine die Straße, nicht die Schulbildung
Ich habe das Pflaster der Schulbank vorgezogen
Versuch hierbei nicht wie wir zu sein
Das ist die Bestimmung, wir haben auch manchmal Fehler gemacht
Wir passen uns jeder Bedingung an
Es fließt viel Blut und Tränen auf unseren Weg
Aber wenn du deine Hoffnung verlierst, verlierst du auch dein Glauben
Wenn Ihr ein Trauerweide Baum sieht der nicht mit dem Wind weht, sind wir das
Und die Axt, He, brauchst keine Angst zu haben, überhaupt nicht
Sag das wir für den Krieg bereit sind wenn die unbedingt wollen

Chorus

Die Flagge ist oben
Ohne Zweifel
Kumpel, du brauchst dir nicht
Unnötig Sorgen machen
Wir sind ein Haufen Soldaten, wir waren mehr
Nehm mein Rap ernst, ich bin nicht in Spaßstimmung
Viele sind von uns gegangen
Auch dieses Eid (iranische Neujahr) denken wir an euch
Ich will dass die Märtyrer wissen dass wir deshalb so Bescheiden auf den Boden sind
Weil wir wegen deren geflossenen Blut auf der Erde sein wollen
Alle Ehrenmänner sollen wissen dass die Flagge oben ist
Wenn du auch ein echter Mann bist, sind wir auch mit dir
Ich bette das die Welt in Frieden ist
Amin
Wir hatten genug Feuer
Ich hoffe es kommt der Tag wo alle Fröhlich sind
Sei es so dass alle Froh sind
Bleib nicht reglos stehen weil

Chorus x2

(Mahdiar, bring den Santur rein )

Chorus

Die Flagge ist oben, komm, komm
Die Flagge ist oben, komm, komm
Die Flagge ist oben, komm, komm
Die Flagge ist oben, komm, komm
Ich will … 021

mp3 zum Runterladen:

http://rapidshare.com/files/116028963/Hichkas_-_Ye_Mosht_Sarbaz.mp3

video (WMV) zum Runterladen:

http://rapidshare.com/files/116028101/Hichkas_-_Ye_Mosht_Sarbaz.WMV

Masoud Saeedi: Faryad (Aufschrei)

"Faryad" (Aufschrei), ein Song von Masoud Saeedi.

mp3 zum Runterladen: Masoud Saeedi : Faryad

Du bisst nicht da
Um mich und mein zerbrochenen Herz zu sehen
Ganz alein, in der Fremde
Sitz ich in deiner Hoffnung
Du bisst nicht da um zu sehen
Wie ich mit meinen geschlossenen Lippen
Dich rufe
Obwohl ich müde von der Liebe bin
Was für Tage wir zusammen hatten
Aber Leider waren sie zu kurz
Ich küsse deine Fotos
Und tropfe meine Tränen darauf
Und sage leiser dass ich dich Liebe

Chorus:
Ich sterbe für dich
Wenn du nicht eines Tages zu mir kommst
Ich bleibe ohne dich
Ich kann es nicht aushalten, falls du nicht kommst
Ich sterbe für dich
Wenn du nicht eines Tages zu mir kommst
Ich bleibe ohne dich
Ich werde nie meine ruhe haben, falls du nicht kommst

Ich wische meine Tränen weg
Öffne meine Augen
Aber ich sehe dich nicht um mich herum
Ja, das ist ungerecht und war nicht abgemacht
Das du gehst, vielleicht bin ich zu wenig
Wenn dir meine Liebe was bedeutet
Lass mich dir aufrichtig mein Herz geben
Mein armes Herz hat doch keine Schuld
Das es in ein Kinderspiel geraten ist
Du hasst meine Einsamkeit ja nie gesehen
Bitte sag mir nicht mehr das du dich Fremd fühlst
Jetzt schreib ich wieder meine Erinnerungen
Mit meinen beiden feuchten Augen
Und sage leise, das ich dich liebe

Chorus x 3

mp3 zum Runterladen: http://rapidshare.com/files/110786831/Masoud_Saeedi_-_Faryad_Bax98.com___RapFA.com_.mp3

Arash feat. Lumidee & EVE

Ein neuer Song von Arash zusammen mit Lumidee und EVE.
Der Song heist „Hal Mikonam“ und auf englisch „I like it“ (Ich mag es).

Siavash Ghomeishi und Hichkas

Siavash Ghomeishi, einer der bekanntesten iranischen Sänger und Komponisten der in der USA lebt im Interview:
Bei dieser Frage musste ich mich an einen Rapper erinnern der in Iran lebt, wahrscheinlich, mit dem Namen „Hichkas“ (übersetzt: Niemand). Ich mag seine Werke sehr. Ich hör sie sehr oft. Er rappt wirklich korrekt. ...

Hatk : Tekrar (Wiederholung)

Das Video zum Song "Tekrar" (Wiederholung) von der Heavy Metall Band Hatk aus dem album „Khoon“ (Blut) zum runterladen: http://rapidshare.com/files/106132481/hatk_mad_metal__-_tekrar_Mic98.com_.wmv

T&T (Tohi & Tatalou), 2@fm, Rezaya & Tome : "Gheire Mostaghim" (Indirekt)

"Gheire Mostaghim" (Indirekt), ein Song von T&T (Tohi & Tatalou), 2@fm, Rezaya und Tome.

mp3 zum Runterladen: T&T, Rezaya, 2afm & Tome: "Gheire Mostaghim" (mp3)

video zum Runterladen: T&T, Rezaya, 2afm & Tome: "Gheire Mostaghim" (WMV-Video)

Übersetzung des Textes:

Tatalou:
Streu kein Salz auf meine Wunden
Du bist meine einzigste Freude
Hör auf mit den indirekten Stichelein
Sag nicht das wir nicht zusammen gehören

Rezaya:
Du lachst aus Mitgefühl
Und sagst das du immer an mich denkst
Wieso zwingst du dich
Dich verliebt zu zeigen

Chorus (Rezaya):
Jetzt wo du gehen willst
Brauchst du mir nicht zu sagen
Das du mich liebst und mich
Sehr gern hast
Du brauchst nicht Gott anzubeten
Damit ich nicht mehr da bin
Wenn du fort bist von mir
Guck nicht mehr zurück

Chorus (Tatalou)

Tohi:
Du willst mich verlassen
Um zu sehen ob ich nach dir
Mit Jemand anderem bin
Oder nur in dich Verknallt bin
Das ich dich will
Ist indirekt klar
Genau, du wolltest mich nicht
Das war dein Problem
Ich bedanke mich, wenn du dich gezwungen hasst mit mir zu bleiben
Vielen Dank, wenn du dich wieder gezwungen hast meine Briefe zu lesen
Frag nicht wie es mir geht, gehe einfach
Sei dir sicher, wo Tohi auch ist, wird er deine Geschichte erzählen

Chorus (Rezaya & Tatalou)

2@fm:
Du sagst indirekt mit deine Stichelein das du gehen willst
Geh, aber denke nicht 1 Prozent das ich dich vergessen habe
Du wolltest mein Herz erobern, ich schwöre bei Gott, dass hast du auch geschafft
Das einzig schlechte an der Liebe ist, das sich die Verliebten trennen
Ich Bedanke mich, wenn du Mitgefühl mit mir hast
Vielen Dank, wenn du immer noch an mich denkst
Sag wer sich wie mich, um dich sorgt
Willst du wirklich nicht das ich zu dir komme?

Rezaya:
Geh, jetzt wo du mich nicht magst
Geh einfach

Tatalou:
Geh, du brauchst dich nicht
Für mich zu opfern
Geh, wegen mich brauchst du nicht
Deine Liebe verlieren

Tome:
Jetzt wo du noch warm bist und sagst das du gehst, Verzeih mir
Verzeihe meine schlechten Sachen, ich weis das du Jetzt die guten Sachen
Nicht siehst und sagen wirst das ich nur schlecht war
Ich bedanke mich das du bis jetzt mit mir geblieben bist
Vielen Dank das du alles getan hast was ich wollte
Meine Schönheit, du hattest wirklich keine Schuld
Das du nicht zugelassen hast das ich dich haben kann
Solange dein Herz nicht mit mir sein will musst du gehen

Chorus x 2


mp3 zum Runterladen: http://rapidshare.com/files/106129326/Tataloo_ft_Tohi_Ft_rezaya_Ft_2_fm_Ft_Tomeh_-_gheyre_mostaghim_RapFAA.com_.mp3

video zum Runterladen:
http://rapidshare.com/files/106127625/Tohi_Tataloo_T_T____Rezaya___2afm___Tomeh_-_GheiRe_MosTaghim.wmv

CNN Interview mit Yas

Persian Rap wird schnell zu einer Macht in Iran, womit junge Leute ihre Frustrationen rauslassen. Aneesh Ramans Report für CNN:
http://edition.cnn.com/video/#/video/world/2008/03/18/raman.iran.persian.rap.cnn?iref=videosearch

3Zg feat. Rashin und Nima: Bazie Eshgh (Das Spiel der Liebe)

Tut mir leid das ich solange nichts geschrieben hab. Es waren Parlamentswahlen in Iran und habe deshalb mehr in mein persischen Blog geschrieben. Das übersetzen von Farsi in Deutsch und die Veröffentlichung kostet seht viel Zeit.
Hier schon mal der Song „Bazie Eshgh“ (Das Spiel der Liebe) von 3Zg feat. Rashin und Nima zum runterladen (mp3): http://rapidshare.com/files/99593515/3Zg_Ft_Rashin_And_Nima_-_Bazi_Eshgh_Mic98.com___Rap98.ir_.mp3

Arash feat. Shaggy - Donya

Arash, einer der bekanntesten iranischen Musiker, hat zusammen mit Shaggy, der jamaikanische Reggae-Pop-Star, ein Videoclip herausgebracht.
Der Song heist „Donya“ und bedeutet „Die Welt“.
Arash lebt seit seiner Jugend in Schweden.
Youtube Link: http://www.youtube.com/watch?v=gXbGx-wK6no

Bahram: Namei be Rais-Jomhur

"Namei be Rais-Jomhur" (Ein Brief an den Präsidenten), ein politischer Song von Bahram an Präsident Ahmadi-Nejad.

mp3 zum Runterladen: Bahram - Namei be Rais-Jomhur

Übersetzung des Textes:

Ein Brief an den Präsidenten

Ahmadi-Nejads Wahlrede vor der Präsidentschaftswahlen:

Ist das Problem unserer Bevölkerung heutzutage wirklich der Haarschnitt unserer Kinder?
Die Kinder können ihre Haare schneiden wie sie wollen, das geht mir oder dir doch nichts an!
Die Regierung muss die Wirtschaft stärken, für Ruhe des Landes sorgen, für Psychische Sicherheit und Ruhe sorgen, Die Bevölkerung Unterstützen. Und jetzt soll das Problem unserer Jugend ihr Haarschnitt sein und die Regierung will das wohl auch noch verhindern?!
Das Problem unseres Landes soll sein das ein Mädchen z.B. ein bestimmtes Kleid angezogen hat? Ist das das Problem unseres Landes? Ist das das Problem unserer Bevölkerung?

Chorus:
Ich will meine Wut und meine Minderwertigkeitskomplex ausschalten
Aber ich kann deine Reden nicht vergessen
Ich hab Papier und mein Stift in der Hand
Und schreibe ein Brief an den Präsidenten

Chorus

Sehr geehrter Herr Präsident
Ich nutze die Gelegenheit um meine Meinung zu sagen
Du bisst doch derjenige der alle Meinungen anhört
Kannst du mir ein paar Minuten Zeit geben und zuhören?
Ich bin besorgt, um unsere entstellte Geschichte
Für den Verstand der Jugendlichen die provoziert Wurden
Unsere Schmerzen wurden nicht geheilt Herr Dr. des Landes
Sondern wir wurden sogar von euer Idealen und Propaganda angegriffen
Mein Verstand ist wach, aber ich würde ihn lieber schlafen lassen
Als das mein Körper der Grabstein meiner Wünsche wird
Mein Leben wurde zerstört, ich singe für die nächste Generation
Anscheinend kleben die Schmerzen an uns
Dieser Schmerz wurde auf mir geflickt weil ich so oft gesehen hab
Das auch unsere Genies zur Pulver-Generation werden
Ich hätte nie gedacht das wir so werden
Das wir Mio. von Religionsflüchtige Jugendliche haben werden
Das Volk macht Straftaten um zur Übernachtung ins Gefängnis zu kommen
Viele hatten nicht einmal ein Rahmen für ihr Foto während ihrer Beerdigung
Ich weiß das was ich sage am ende auf die Wand prallt
Die Bevölkerung geht noch in die Moschee um Schuhe zu stehlen
Ich schwöre bei Gott, so viel Selbstherrlichkeit ist lächerlich
Iran exportiert 18 jährige Mädchen
Du sitzt dich auf den Boden und denkst das ist das höchste
Damit ist meine Hoffnung für eine Rettung so groß wie die Wahrscheinlichkeit eines Wunders
Du weist selber sehr gut wie stark die Konflikte zugenommen haben
Ich schwöre bei Gott der Koran auf den Regal muss Abgestäubt werden
Nur Propaganda was du verfolgst, damit wir
Mit Koran in der Hand sitzen, und nur Beten
Das Gesicht der Stadt, ist ein Beweis für das was ich sage
Dreh mal eine Runde nach 2:00 Uhr Mitternacht
Atme ein, das ist der Asphalt der nach Blut richt
Pass auf, dort in der Ecke stirbt grade ein Jugendlicher

Chorus

Chorus

Du sagtest das deine Regierung die Regierung der Ruhe und des Friedens ist
Damit das Volk für deine Unterstützung vorbereitet wird?
Meine Gedanken reichen von Kaspischen Meer bis zum Persischen Golf
Ich will nicht das man es mir wegnehmt und mein Land nicht mehr geschützt ist
Bei Verschlechterung der Lage und bei Krieg
Kriegst du die Vorteile und ich die Nachteile
Ich bin immer noch in Schock und wundere mich
Wieso in der Adern der Ehre anstelle von Blut, Nikotin fliest
Hätte ich doch auch Bodyguards um mir herum damit ich über Sicherheit reden könnte
Aber viele verfolgen mich jetzt damit sie mich verhaften und ich renne weg vor der Polizei
Das nennt man Leben!?
Ich hör auf mit meiner Rede, Du kannst es akzeptieren
Oder das Thema mit meiner Verhaftung anscheinend beenden
Aber sei dir sicher, wenn ich sogar im Gefängnis zum Tier werde
Mein Stift schreibt weiter, sogar im Gefängnis

Chorus

Chorus

mp3 zum Runterladen: http://rapidshare.com/files/97339753/Namei_Be_Raes_Jomhor-128-_www.RapbRap.ir_.mp3

Rezaya & 2afm & Felakat: Naz-Gol

"Naz-Gol" (zarte Blume, ein Kosename), ein Song von Rezaya, 2afm und Felakat.

mp3 zum Runterladen: Rezaya & 2afm & Felakat: Naz-Gol (mp3)

video zum Runterladen: Rezaya & 2afm & Felakat: Naz-Gol (AVI-Video)

Übersetzung des Textes:

Rezaya:
Meine Liebe, ich opfere mein Leben
für deine wundervollen Gefühle
Wenn du mich anguckst und mir sagst das du mich liebst
Halte meine Hand in deiner Hand
Sogar unsere gemeinsamen bitteren Erinnerungen
Sind für mich sehr schön
Wenn du bei mir bist, in meiner nähe bist
Haben unsere Herze die gleiche Farbe

Chorus:

Liebes, liebes, zarte Blume
Mein Herz stirbt ohne dich
Mein kalter Körper erwacht grade erst
Durch dich zum Leben
Baby, Baby, meine zarte Blume
Mein Herz stirbt ohne dich
Meine kalte Hände erwachen grade erst
In deiner Hand zum Leben

2afm:
Das Wort Einsamkeit hat für mich keine Bedeutung mehr
Ich liebe dich und du bist mein Baby
Die anderen sind für mich nicht mehr wichtig
Ich hab dich, das ist für mich wichtig
Ich verspreche das ich mit niemanden spazieren gehe
Jetzt bist nur noch du für mich wichtig
Dein Verhalten gegenüber mir ist immer was besonderes
Darum wollte ich dich schon immer haben
Ich bin nicht mehr der alte Armin
Ich hab mich geändert
Ich muss für dich auch mein Verhalten ändern
Auch in schlechten Zeiten muss ich mich sofort verbessern
Ich sterbe wenn ich für eine Sekunde nicht bei dir bin
Lass deine Verehrer dich sehen und verblinden
Lass meine Verehrer dich sehen und schneller sterben
Du gehörst jetzt mir und ich gehöre dir
Weil ich jetzt der Stern deiner Nächte bin

Chorus

Felakat:
Würdest du doch verstehen das ich dich liebe
Ich sage es damit es alle wissen
Wie viel du mir bedeutest, bleib immer bei mir
Wenn du dazu stehst, bleib ich 100 Jahre bei dir
Und wenn ich noch weiter lebe bleib ich noch mehr
Ich kann niemals 100 Jahre bei dir bleiben
Weil ich vor Traurigkeit und Schmerzen
Am sterben bin und es mir sehr schlecht geht
Guck mein Liebling, das ist mein Ring an meiner Hand
Jedes mahl wenn ich dich anschreie
Will ich es gar nicht, ich habe zu viele Probleme
Du bist hübscher als alle Hübschen
Wenn du siehst das mein Ring nicht an mein Finger ist
Sei sicher das ich den Ring vergessen habe
Sei unbesorgt, ich hab kein Hintergedanken
Ich lieb niemanden außer dich

Zarte Blume liebe mich
Lass mich nicht sitzen und komm zu mir
Ich kann aus deinen Augen lesen
Das du willst das ich mit dir bleibe

mp3 zum Runterladen: http://rapidshare.com/files/96477054/FELAKAT_Va_2_FM_Va_Rezaayaa_-_Nazgol_RapFAA.com_.mp3

video zum Runterladen: http://rapidshare.com/files/96460006/Rezaya___2AFM_Ft._Felakat_-_Nazgol.avi

Sirvan: Ba Man Bemoon

"Ba Man Bemoon" (Bleib bei mir), ein Song von Sirvan Khosravi.

mp3 zum Runterladen: Sir-1: Ba Man Bemoon

Sag das du bei mir bleibst
Sag das du das Gedicht der Liebe singst

Wenn es regnet
Sing ich wieder über dir

Download Link: http://rapidshare.com/files/95404458/staywithme.mp3